Στο πλαίσιο του μαθήματος των Γερμανικών και του ευρωπαϊκού προγράμματος eTwinning «Epische Geschichten Europas – Neue Legenden»,...

στο οποίο συμμετέχει το τμήμα Β5, οι μαθητές και οι μαθήτριες προχώρησαν σε ένα πρώτο βασικό βήμα πριν την ενασχόλησή τους με τους ευρωπαϊκούς θρύλους.

Αρχικά, δόθηκε στους μαθητές ένα σύνολο γερμανικών λέξεων σχετικών με τα παραμύθια και τους θρύλους.

Οι συμμετέχοντες από κάθε χώρα ανέλαβαν να μεταφράσουν τις λέξεις αυτές στη μητρική τους γλώσσα,

δημιουργώντας έτσι ένα κοινό πολυγλωσσικό λεξιλόγιο στα ελληνικά, πολωνικά και κροατικά.

Στη συνέχεια, οι μαθητές συνεργάστηκαν για τη δημιουργία ενός κοινού εικονογραφημένου λεξικού,

αξιοποιώντας το ψηφιακό εργαλείο Canva. Για κάθε γερμανική λέξη αντιστοιχίστηκε μία εικόνα,

ενισχύοντας με τον τρόπο αυτό την κατανόηση και την απομνημόνευση του λεξιλογίου.

Η δραστηριότητα αυτή συνέβαλε ουσιαστικά στην ανάπτυξη των γλωσσικών δεξιοτήτων,

στην καλλιέργεια της συνεργασίας μεταξύ των μαθητών από διαφορετικές χώρες

και στην ενίσχυση της δημιουργικότητας και των ψηφιακών δεξιοτήτων.

Η δράση αυτή αποτέλεσε την απαραίτητη προετοιμασία για την επόμενη φάση του προγράμματος,

κατά την οποία οι μαθητές και οι μαθήτριες θα ασχοληθούν με τη μελέτη των θρύλων

και τη δημιουργία θεάτρου Kamishibai για κάθε ιστορία.